Where do I find the English version?
There is no English version. We were offering courses for Flemish dentists, according to the RIZIV-guidelines (= a Belgian government institution on health care insurance). Thus except for these first paragraphs, and the testpages mentioned in the next chapter, the rest of this website is in Dutch only.
Yes, parts of it, but not everything. You are free to copy the stylesheets (= CSS-files) and adapt them to your website. They were developed from scratch by the webmaster, Geert Keteleer, and are provided here as freeware. Also the tiny icons such as flags and warning-icons, can be used. Further, you can use the general concept of this website, thus its look and feel. However, you can not use any of the logos or organisation names, as they are intellectual property of the respective organisations. The bodytext and big images are copyright of the Interuniversitaire Samenwerking Tandheelkunde, and can not be used either. So you have to remove the bodytext and images, and refill that empty template with your own content.
Webdesigners and hobbyists might want to look at the source code of these files: interthk.css, interthk_alt.css, fonts.css, template.htm, testpage.htm, test1.css, and test1.htm. These testpages and stylesheets are in English too, and contain more explanations embedded in their source-code. All these pages were coded manually, so their source code can be used by hobbyists with a basic understanding of HTML and CSS, but without any programming skills, as inspiration for creating similar sites. Although its concept is very simple, our website looks and works better than a lot of high-tech sites, according to a lot of our users. This concept is adaptive by nature and works well on most browsers we tested it on, from small handheld to large desktops. It has an advanced default stylesheet (=with variables and calculations), plus a simple alternate style for older systems, but it also works correctly without any style at all, using graceful degradation.
Toegankelijkheid voor slechtzienden / mensen met beperkingen
Deze website is ontworpen om goed te werken op zoveel mogelijk verschillende operating systemen, browsers, en beeldschermen. Voor oudere browsers, of browsers die de erkende internationale standaards niet ondersteunen, hanteren we het principe van gracefull degradation, wat wil zeggen dat de cosmetica mag verloren gaan, maar de functionaliteit moet blijven. Dus alles blijft in principe juist werken. Op zulke oudere systemen, of systemen met minder grafische mogelijkheden, kan u de site bekijken in een eenvoudigere huisstijl. Ga in uw browser naar: View-menu > Page Style > Eenvoudigere stijl, of het equivalent daarvan in uw browser.
Voor optimaal leescomfort leggen wij geen vaste (fixed) tektgrootte op, maar nemen we de standaard van uw systeem, of de tekstgrootte die u zelf ingesteld hebt. U kan de tekst nog vergroten of verkleinen met de klassieke toetsencombinaties [Ctrl +] en [Ctrl -] , of het equivalent daarvan in uw browser.
Enkele smartphone-browsers houden zich niet aan de internationaal erkende standaards: ze zoomen fout in, of ze doen een foute tekst-reflow, of ze verknoeien de font-grootte, waardoor de tekst ofwel veel te klein wordt, ofwel buiten het scherm valt. Het is nog bruikbaar, maar niet comfortabel. In dat geval adviseren we om een betere browser te gebruiken die zich wel aan de internationale HTML en CSS-standaards houdt. En om feedback te geven aan de fabrikanten, zodat zij zich van het probleem bewust worden en het kunnen corrigeren.
Zo zou deze pagina eruit moeten zien op een smartphone en op een desktop computer, in een goede browser die zich aan de standaards houdt: met correcte tekst-reflow en met marges die mooi in elkaar schuiven.
Onze website is ook goed toegankelijk met hulpmiddelen zoals braille-systemen en voorleessoftware, conform de wet (Europese Richtlijn 2016/2102 van 26 oktober 2016). Maar aangezien er in ons doelpubliek - actieve Vlaamse tandartsen - geen blinden waren, had dit aspect niet de hoogste prioriteit.
Op 25 mei 2018 is in de Europese Unie de nieuwe privacy-wetgeving van kracht gegaan, de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG), beter bekend onder de Engelse naam: General Data Protection Regulation (GDPR). De regels rond de bescherming van persoonsgegevens zijn veel strenger geworden. Persoonsgegevens zijn gegevens die herleidbaar zijn tot een natuurlijk persoon.
Van u als lid van de Interuniversitaire Samenwerking Tandheelkunde, leggen wij volgende persoonsgegevens vast, nodig voor onze dienstverlening aan u:
Hierbij gaan wij ervan uit dat u als tandarts ervoor zorgt dat u op de hoogte bent van het verstrekken van deze gegevens aan ons. Op onze beurt gaan wij uiteraard zorgvuldig en volgens de privacyregels met deze gegevens om.
De verstrekte informatie zal worden opgeslagen op interne systemen. Door middel van die systemen hebben de betrokken medewerkers toegang tot deze gegevens en mogen zij die uitsluitend gebruiken voor de doelen waarvoor de Interuniversitaire Samenwerking Tandheelkunde de gegevens verwerkt.
Wij streven ernaar de persoonsgegevens die wij verwerken zo goed mogelijk te beschermen tegen verlies of onrechtmatig gebruik. Wij nemen passende beveiligingsmaatregelen teneinde de veiligheid en nauwkeurigheid van die gegevens te waarborgen. Wanneer, ondanks die maatregelen, sprake zou zijn van een datalek, heeft de Interuniversitaire Samenwerking Tandheelkunde een procedure voor het op juiste wijze melden daarvan.
U heeft de volgende rechten met betrekking tot de gegevens die wij van u verwerken:
Sommige van deze rechten zullen alleen in bepaalde gevallen kunnen worden uitgeoefend. Als wij niet in staat zijn opvolging te geven aan een verzoek (vb. niet kunnen verwijderen wegens wettelijke bewaarplicht), zullen wij u daarover informeren.
Voor het uitoefenen van deze rechten en voor het verkrijgen van nadere informatie over deze privacyverklaring, kan contact met ons worden opgenomen via de Contact pagina.
De Interuniversitaire Samenwerking Tandheelkunde bewaart uw gegevens steeds zolang als nodig is voor de doelen waarvoor de gegevens worden verwerkt. Tevens dient de Interuniversitaire Samenwerking Tandheelkunde gegevens te bewaren om te voldoen aan wet- en regelgeving. Na afloop van de bewaartermijn zal de Interuniversitaire Samenwerking Tandheelkunde de gegevens verwijderen.
Op de servers waarop deze interthk-website draait, worden de ip-adressen van alle bezoekers een tijdje bijgehouden. Dat is een technische vereiste voor analyse van netwerkproblemen en om eventuele pogingen tot hacken of misbruik te kunnen traceren. Het ip-adres is een uniek nummer in de stijl van "123.456.789.123". Dit loggen is een standaard praktijk op bijna alle servers wereldwijd; en vrijwel overal wettelijk verplicht. Maar alleen de ICT-administrators van de Universiteit Antwerpen hebben toegang tot deze logbestanden, wijzelf als organisators en webdesigners niet.
Wij gebruiken geen cookies op deze interthk-website. Cookies zijn kleine tekstbestandjes die door uw browser opgeslagen worden op uw computer, in opdracht van een website. Ze kunnen nuttige gegevens bevatten zoals: welke webpagina's u reeds bezocht hebt; of u al dan niet ingelogd bent; welke taal en andere voorkeuren u ingesteld hebt; wat in uw winkelwagentje ligt; en soortgelijke. Zonder cookies kunnen sommige websites zoals webshops niet werken. Maar cookies kunnen ook misbruikt worden om uw surfgedrag te traceren en om u over meerdere websites te volgen, om zo een gebruikersprofiel op te stellen en dat te verkopen aan adverteerders, of aan louche overheden of drukkingsgroepen. Dat is een gangbare praktijk bij bedrijven als Facebook, Google, Youtube, andere sociale media, en vrijwel alle kranten- en pers-websites: dat is immers hun business model en hun ethische niveau. Maar daar doen wij dus niet aan mee.
Deze website gebruikt geen actieve inhoud zoals Javascript, Java, Active-X, Flash, Silverlight, of soortgelijke technologieën. Wij gebruiken ook geen ergerlijke zaken zoals pop-ups, pop-unders, reclame, of zo. U mag al die dingen gerust uitschakelen of blokkeren in uw browser; dan nog blijft de interthk-site goed werken.
Wij gebruiken alleen simpel standaard HTML voor de inhoud, en CSS stylesheets voor de huisstijl. Maar ook zonder CSS blijft alles correct werken; alleen valt de huisstijl dan weg en wordt de site getoond zoals een minimalistische website uit de jaren '90.
Mocht u tijdens het bezoeken van onze website toch ergernissen ervaren zoals pop-ups, pop-unders, onderlijnde woorden met links naar reclame, banners, of andere, dan zijn er twee mogelijkheden: (1) ofwel komen die van een andere website die tegelijk openstaat in uw browser, (2) ofwel is uw computer besmet met spyware die deze ergernissen automatisch injecteert in getoonde pagina's. Dit probleem zal zich dan ook voordoen bij veel andere websites die u bezoekt. Maar onze site is absoluut minimalistisch en clean; en hij laadt snel, ook over trage verbindingen.
Tot zover het privacy-hoofdstukje.
Als u vergeten zou zijn om uw RIZIV-formulier mee te brengen naar een lezing, zodat uw lokale organisator het niet kon ondertekenen, dan hebt u twee mogelijkheden: (1) Maak een kopie als backup, en stuur het origineel via aangetekende post naar uw lokale organisator met de vraag om het alsnog te ondertekenen. Die zal dan nagaan of u inderdaad aanwezig was op die opleiding, en zo ja het ondertekenen en aangetekend terugsturen. Ofwel (2) maakt u een afspraak met uw lokale organisator om zelf even langs te gaan met uw formulier. Dat is natuurlijk het veiligste.
Na 2020 organiseren wij geen bijscholingen meer. Dus u kan zich bij ons niet meer inschrijven. Deze website is enkel nog een archiefsite: hij dient als referentie, en als inspiratiebron voor mensen die zelf soortgelijke bijscholingen willen organiseren. Onze opleidingen waren immers erkend door het RIZIV.
Het kan altijd dat we iets over het hoofd gezien hebben. We appreciëren het als u eventuele tekortkomingen zou melden. Ook andere suggesties om de site te verbeteren zijn welkom.
Design: ©2015 Geert Keteleer - Laatste wijziging: 16 april 2024